Cambiar el idioma de facebook
M Translations se une a las funciones de M Suggestions que ya están integradas en Messenger para cosas como respuestas rápidas, encuestas y compartir tu ubicación. La función de traducción, que ya debería estar disponible para los usuarios de Estados Unidos y México, reconocerá cuando un usuario reciba un mensaje en un idioma que no esté configurado como predeterminado. Entonces, el bot M de Messenger aparecerá y se ofrecerá a traducirlo inmediatamente. La función ya estaba disponible para los usuarios en las transacciones de Marketplace, pero ahora se está extendiendo también a todas las conversaciones estándar de Messenger.
¿Por qué ha cambiado mi idioma en Facebook?
No sólo hay empresas. A diestro y siniestro, los individuos se unen para crear comunidades de aprendizaje de idiomas por pura pasión. Más allá de las páginas para estudiantes de español, hay páginas fundadas por hispanohablantes nativos que apoyan a candidatos políticos, disfrutan de los nuevos éxitos de Taylor Swift, animan a los equipos de fútbol a la gloria y se burlan de los hipsters. Encuentra una página en español interesante y haz clic en «me gusta».
La misión de esta potente empresa de software lingüístico es integrar el aprendizaje en situaciones de la vida real. Sus programas se adaptan constantemente a la rápida evolución de la tecnología, introduciendo el español en la vida de las personas con cursos en línea, redes sociales, foros, aplicaciones para teléfonos inteligentes, blogs y mucho más. Lo que lo hace único es la conectividad. Todo fluye junto: nunca aprenderás algo en tu clase online y te encontrarás de nuevo con la lección nº 1 en otra aplicación.
Infíltrate silenciosamente en tu cerebro colando una palabra de vocabulario en español al día. El método es tan sencillo como parece: una nueva palabra se publica diariamente y se cuela en tu feed de noticias de casa. Te olvidarás de que te gusta la página y entonces, entre las fotos de cumpleaños de la hermana de tu amigo y las teorías de conspiración sobre el fin del mundo de tu tía Anne, verás la palabra en español de ese día con su traducción, parte de la oración y ejemplo de uso.
Configuración de Facebook
¿Te has preguntado alguna vez si podrías ampliar la audiencia de tu marca para incluir a los hispanos mediante una versión en español de tu página de redes sociales en inglés? Podemos decirte por experiencia personal cómo es esto.
Cuando iniciamos una página en español para el Departamento de Recursos de Vida Silvestre de Virginia (DWR), ya tenían una página en inglés que prosperaba. Con la página en español, empezamos de cero… y luego llegó una pandemia. Y luego un cambio de marca en todo el estado.
Cuando escribimos nuestro primer post de bienvenida y lo lanzamos en mayo de 2020, el primer post obtuvo 2,2k likes, 407 comentarios y 235 shares. El post no tenía un gráfico o una campaña de lujo – era sólo un saludo, una rápida introducción de la marca, y una invitación para que la gente compartiera sus fotos de pesca y vida silvestre con nosotros (todo en español). Resulta que los datos eran correctos. Había un público hispano ávido de contenidos escritos y pensados sólo para ellos.
En resumen, necesitas a alguien dedicado a tu página en español que redacte contenido que tenga sentido para tu audiencia hispana. Algunos de sus contenidos en inglés pueden ser transcreados al español. Sin embargo, le recomendamos que la mayor parte de su contenido sea original y se dirija a su audiencia española en cosas que les interesan, no sólo en cosas que a usted le interesan.
Por qué mi marketplace de facebook está en español
La política de discurso de odio de la compañía también prohíbe «las comparaciones deshumanizadoras designadas, las generalizaciones o las declaraciones de comportamiento (en forma escrita o visual) que incluyan… a personas judías dirigiendo el mundo o controlando las principales instituciones como las redes de medios de comunicación, la economía o el gobierno».
El Plan Andinia es una teoría conspirativa que afirma que los judíos quieren establecer un segundo estado judío, sionista, en la región de la Patagonia, situada en Argentina y Chile. Este engaño se presenta como un «plan secreto» y, al igual que muchas teorías de la conspiración antisemita, está anclado en los tropos de los judíos que acaparan poder, dinero e influencia. La versión moderna del Plan sostiene que los turistas israelíes son soldados disfrazados que viajan a la Patagonia en misiones de reconocimiento para vigilar la tierra y dibujar mapas para un futuro segundo Estado de Israel. América del Sur es un destino popular para los jóvenes mochileros israelíes cuando terminan su servicio obligatorio en las Fuerzas de Defensa de Israel. Su turismo refuerza el Plan ficticio.